غامبيا – لجنة مراجعة الدستور (CRC) : التوضيحات المتعلقة ببعض بنود وأحكام مسودة الدستور

رئيس تحرير – جريدة أهل غامبيا : بعد نشر لجنة المراجعة الدستورية لمشروع الدستور ، شارك عدد كبير من سكان غامبيا (بما في ذلك أصحاب المصلحة الآخرين) بنشاط في مناقشات مختلفة بشأن أحكامه. ترحب لجنة مراجعة الدستور بمستوى الاهتمام والنقاش حول أحكام مشروع الدستور وتود لجنة مراجعة الدستور أن تؤكد لجميع الأشخاص المعنيين أن الآراء التي أعربوا عنها للجنة مراجعة الدستور ، إما من خلال عملية التشاور العامة أو من خلال التقديمات المكتوبة ، سيتم النظر فيها على النحو الواجب في وضع اللمسات الأخيرة على مشروع الدستور. تم نشر مسودة الدستور ، في هذه المرحلة ، لمجرد طلب الرأي العام بشأن أحكامه. في هذا السياق ، تقدر لجنة مراجعة الدستور جميع الانتقادات البناءة والاقتراحات المقدمة للمساعدة في تحسين وإنهاء مشروع الدستور.

ومع ذلك ، اكتشفت لجنة مراجعة الدستور ، من خلال عملية المشاركة العامة خلال المشاورات العامة ، أن هناك أشخاصًا ينشرون معلومات مضللة بشأن بعض أحكام مشروع الدستور. قد يكون هذا من خلال الإهمال أو عدم فهم وتقدير الصورة الحقيقية للأحكام المعنية. لذلك ، من المهم أن تعيد لجنة مراجعة الدستور زيارة المجتمعات الغامبية لتوضيح الأحكام المعنية بشكل أفضل حتى يكون المواطنون على دراية بالصورة الحقيقية والتخلي عن أفكارهم عن المعلومات الخاطئة التي تنتشر.

ينبغي على مواطنين الغامبيين أن يحيطوا علما بأن المهمة الموكلة إلى لجنة مراجعة الدستور مراجعة دستور عام 1997 الحالي لكتابة دستور جديد صُممت لمصلحة غامبيا ومصالحها. لا توجد أجندة خفية في تنفيذ هذه المهمة و تسترشد اتفاقية لجنة مراجعة الدستور بأحكام قانون لجنة مراجعة الدستور لعام 2017. وفي هذا الصدد ، سعت لجنة مراجعة الدستور إلى النظر في الآراء التي أعرب عنها المواطنون وأصحاب المصلحة الآخرون ونظرت فيها خلال مرحلة التشاور العامة الأولية باستخدام منصات مختلفة لمنح كل غامبي الفرصة للمساهمة في عملية بناء الدستور.

وفقًا لذلك ، عند إعداد مشروع الدستور ، أخذت لجنة مراجعة الدستور في الاعتبار في الآراء التي أعرب عنها المواطنون وأصحاب المصلحة الآخرون حسب الاقتضاء. بالإضافة إلى ذلك ، نظرت لجنة مراجعة الدستور في أحكام دستور عام 1997 الحالي واحتفظت بالأحكام التي اعتبرت أنها مشروعة والتي تتوافق مع الرأي العام الساحق ، مع تعديل بعضها. وعلاوة على ذلك ، نظرت لجنة مراجعة الدستور في المعاهدات الإقليمية والدولية التي تعد غامبيا طرفاً فيها من أجل تحديد الالتزامات القانونية لغامبيا التي تتطلب إدراجها في مشروع الدستور وتلك التي قد يتم التعامل معها بوسائل أخرى (مثل النظام الأساسي و سياسات). كما نظرت لجنة مراجعة الدستور بعناية في المسائل التي تشكل أفضل الممارسات الدولية لضمان إدراجها في مشروع الدستور. أخيرًا وعملاً بقانون لجنة مراجعة الدستور لعام 2017 ، أخذت لجنة مراجعة الدستور في الاعتبار أثناء إعداد مشروع الدستور والقيم والأخلاقيات الوطنية في غامبيا.

كانت عملية مراجعة الدستور لجنة بناء الدستور مفتوحة وشفافة ، لم ينفذ شيء في الظلام. وقد أبقى المواطنون حتى الآن على علم بالتطورات المتعلقة بإعداد مشروع الدستور ، من خلال شركائه في وسائل الإعلام الذين أدوا أداءً جيدًا بشكل موثوق في إعلام المجتمعات الغامبية بعمل لجنة مراجعة الدستور.

القضايا التي يجب ملاحظتها .

تود لجنة مراجعة الدستور أن يشير المجتمع الغامبي إلى الأمور التالية:

1 – يعد وضع دستور جديد لغامبيا جهداً وطنياً وينبغي أن يستخدم المواطنون مساعيهم الفردية والجماعية للمساعدة في تنفيذ أحكام الدستور.

2-سيتم النظر بعناية في الآراء والآراء التي تم جمعها مع لجنة المراجعة الدستورية واعتمادها على أنها ضرورية .
3-تجدر الإشارة إلى أنه ليس كل الآراء التي يمكن بالضرورة أن تدرج في مشروع الدستور. الهدف النهائي لمشروع الدستور هو تمثيل ما هو في صالح غامبيا – من أجل السلام والوحدة الوطنية والتماسك الوطني والتنمية الوطنية لجيل اليوم والأجيال المقبلة .

مجالات التوضيح.

في مجالات التوضيح المحددة بشأن مشروع الدستور ، يُنصح الجمهور بالإشارة إلى ما يلي.

(أ) القسم 1 (1) بشأن الجمهورية: يدور جدل حاد حول ما إذا كان ينبغي إدراج كلمة “علمانية” في مشروع الدستور أم لا. ترحب لجنة المراجعة الدستورية بالآراء التي تم جمعها في هذا الصدد ، لكنها تحذر من النغمات الدينية والبيانات المضللة في بعض الأحيان والتي تهدف إلى توليد الخوف. يجب على جميع المجتمعات ، وخاصة قادة جميع الأديان ، أن تمارس ضبط النفس والتسامح وأن تحترم وجهات نظر الآخرين دون الحزن أو الإهانة .

(ب) المادة 52 المتعلقة بالحق في الزواج: لا يقر هذا القسم أو ينادي بأي شكل من الأشكال بالعلاقات الزوجية القائمة على السلوك الذي يعتبر غير طبيعي بين الرجل والمرأة ، لا ينص القسم على الشذوذ الجنسي أو غيره من أشكال الحياة الجنسية التي تعتبر غير متوافقة مع قيم وأخلاقيات المجتمع الغامبي. تجدر الإشارة أيضًا إلى أن القانون الجنائي يجرّم الشذوذ الجنسي. ومع ذلك ، سيتم النظر في هذا القسم لأي غموض محتمل لضمان وضوح أفضل .

(ج) البند 209 (3) بشأن تعيين القلوس: يمنح هذا القسم الوزير المكلف بمسؤولية شؤون الحكم المحلي تعيين القلوي وفقًا للخطوط التقليدية الموروثة من الميراث. بالنظر إلى أن الخطوط التقليدية للميراث قد تختلف من قرية إلى أخرى فيما يتعلق بتعيين القلوي ، فمن الواضح أنه يجب إعطاء موظف عام معين القدرة على تفعيل تعيين القلوي. ومع ذلك ، يجب على الوزير ، عند تحديد أي تعيين لقلوية ، اتباع تقليد القرية المعنية لخلافة مكتب القلوي. لا يمكن للوزير ببساطة تعيين من يريده الوزير ؛ الوزير مقيد بالتقاليد ذات الصلة التي يحصل عليها في القرية المعنية. لذلك ، ليس دقيقًا أن يذكر أي شخص أن مشروع الدستور يمنح الوزير سلطة اختيار وتعيين أي شخص يريده الوزير كقلوي. يجب أن يستند أي موعد إلى الخطوط التقليدية للميراث: إذا كان التقليد ، على سبيل المثال ، هو أن الابن أو الأخ ينجح في القلوية تلقائيًا ، فهذا هو التقليد الذي يجب اتباعه ؛ إذا كان التقليد هو أن يجتمع شيوخ القرية أو أصحاب الفناء لتحديد أو تأكيد من يجب تعيينه كقلوي ، فهذا هو التقليد الذي يجب اتباعه ؛ إذا كان هناك طريقة أخرى لخلافة مكتب القلوي ، فهذه هي الطريقة الأخرى التي يجب اتباعها. إذا كانت هناك طريقة للحل داخل عائلة يجب أن تنجح كقلويات ، فيجب اتباع هذه الطريقة لتحديد وتعيين قلو جديد. إذا نجح شخص ما أو تم اختياره للنجاح في مكتب القلوي وفقًا لأي طريقة معينة للخلافة ، يكون الوزير ملتزمًا بهذه الطريقة وعليه ، يجب أن يتم التعيين في امتثال تام لتلك الطريقة.

يتم تحذير المواطنين من الوقوع فريسة للتضليل. تطلب لجنة مراجعة الدستور من الغامبيين أن يظلوا صامدين ومركزين ، وأن يتحدوا في الهدف ، في بناء دستور جديد يخدم الأجيال الحالية من المواطنين والذين لم يولدوا بعد.

صادر عن إدارة الاتصالات في لجنة مراجعة الدستور.
لمزيد من المعلومات
السيد سيني ام . كي مارينا (Sainey MK Marenah )
رئيس الاتصالات في اللجنة .
هاتف: +2203420440/2484149
البريد الإلكتروني: S.marenah@crc220.org
الموقع الإلكتروني: http://www.crc220.org
فيسبوك: لجنة مراجعة الدستور ، غامبيا (Constitutional Review Commission, The Gambia).
تويتر:CRCGambia

التاريخ 27 ديسمبر 2019.